как тогда можно назвать фильмы вроде «Первому игроку приготовиться»?
Просто полнометражный фильм.
Кроссовер предполагает наличие в одном тайтле персонажей из разных фильмов, которые выходят в рамках вселенной.
В «Первому игроку приготовиться» просто показали тонну анимированных персонажей из разных произведений разных типов, разных вселенных, разных эпох, разных культур.