A M
октябрь 2018.
2614

Начал изучать английский. Возник вопрос. Чем отличаются предложения:"I am read this book" и "I read this book"? Вторая правильная, но не знаю почему.?

Ответить
Ответить
Комментировать
1
Подписаться
0
2 ответа
Поделиться

Первое предложение грамматически неправильное. С точки зрения грамматики должно быть или "I am reading this book" (я {сейчас} читаю эту книгу), или "I am read by this book" (эта книга читает меня).

2
0
Прокомментировать

В первом случае используется пассивная форма сказуемого в Present Simple: I am read(3-я форма глагола read) this book. Переводится как "Я был прочитан этой книгой". Немного странно звучит, не правда ли?

Во втором случае используется активная форма сказуемого Present Simple: I read(первая форма глагола read) this book. И переводится как "Я читаю эту книгу".

Исходя из перевода, становится понятно: почему первое неправильно, а второе правильно.

0
0
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью