Евгений Кожин
октябрь 2018.
13412

Друзья, где смотреть сериалы в оригинальной озвучке с русскими субтитрами?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
1
2 ответа
Поделиться

ororo.tv - чтоб сидеть без ограничений, придется заплатить (около 300 рублей / месяц). Английские субтитры, чтобы узнать перевод, нужно навести курсором на слово. 

https://fenglish.ru/category/movies/ - русские или английские субтитры, можно переключить, переведено более или менее вменяемо

https://www.friends10.ru/ и http://2sub.tv/tv-series/ - двойные субтитры

Аккуратнее с этим сайтом https://english-films.com/serialy/ - много корявых сабов

Еще http://filmatika.ru/series/ , но выбора маловато.

3
0
Прокомментировать

Сериал ты качаешь с торрента плюс отдельно сабы. Знаю 2 очень больших агрегатора, где их можно скачать - http://www.addic7ed.com/  и https://www.opensubtitles.org

Jackson Martinezотвечает на ваши вопросы в своейПрямой линии
1
0
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью