1) Церковь (какая-угодно) не имеет какого-либо отношения к ТаНаХу (то что у христиан называется ветхим заветом) и не могут выносить официальные обьяснения
2) О каких заимствованиях идет речь? Тем более что Древние Греки сформировались позже чем израильтяне, а сходств с древнеегипетской мифологией не наблюдаются