А вы видели фильмы вообще с одноголосным закадровым переводом? И если женщина озвучена мужским голосом - это выглядит как-то дико. Так что если будут 2 людей с одинаковыми голосами - ничего страшного. Ну, или найдут ещё 1 дублёра, не проблема.
Вы знаете или предполагаете?