Где побыть наедине двум влюбленным студентам, живущим в неприступных общежитиях?

Гостиница на час, не?)) не слышали?))
если речь не о об этом... кхм.. время препровождении, то кафе-антикафе и прочие обычные свидания в помощь.

бла-бла-бла 140 символов

Как уже ответили: гостиница на час, либо те же love отели, у нас они называются «Отели для свиданий» с бесплатной бронью, заселением на ночь или почасовой оплатой, большими кроватями, некой конфиденциальностью при регистрации и прочими штуками.