В "Венецианском купце" Шекспира есть некиий Shylock, возможно это ранее написание имени Шерлок. Если прошерстить интернет, то можно найти упоминания о различных Шерлоках в 17-18 веках, но распространенным это имя не было никогда. А вот имя брата Шерлока, Майкрофт, стало довольно модным примерно лет за 10 до публикации первого рассказа.
Ну, если зайти в Википедию, то можно найти информацию как минимум об одном Шерлоке, проживавшем в семнадцатом веке. Речь идет о некоем церковном лидере: