Нет, не задохнётесь.
Но вот что касается храпящих людей, то как раз на спине больше всего и храпят. Если спать в другой позе, проблема частично снимается.
А поскольку храп опасен для здоровья, то в этом конкретном случае надо поберечься.