Если кратко и по существу, то да, зависит.
Ну а вообще надо всегда учитывать контекст и, конечно же, учитывать пациента. Едва ли легкое переживание у эпилептика исправно принимающего препараты, ведя приемлемый для его заболевания образ жизни, не болеющего в данный момент соматическими или инфекционными заболеваниями в острой стадии или в стадии декомпенсации, вызовет припадок. Но серьезное эмоциональное потрясение, особенно в купе с выше указанными факторами повышает риск развития припадка.