Тут можно использовать лазерный станок, желательно чтобы подача воздуха на нем была больше двух атмосфер, чтобы не получить нагар на торце материала.
Берем 2 мм оргстекло прозрачное, закатываем его пленкой оракал, есть серия полупрозрачных пленок серии 8500, цвет на ваше усмотрение.
Находим нужный нам макет, или отрисовываем сами в кореле.
Вырезаем заготовки на лазере, далее берем ненужные очки, снимаем душки, приклеиваем на новые, и все готово!
Одназначно из оргстекла красного полупрозрачного или оранжевого. Заказать лазерную резку, там и по эскизу точь в точь сделают и отверстия для дужек все будет как надо.
Монолитный поликарбонат не подойдет, т.к. лазером он режется с некоторыми особенностями и декоративные качества изделия будут хуже. К тому же найти небольшой кусок листа нужного цвета вряд ли получится.
Поликарбонат (НЕ СОТОВЫЙ!) или оргстекло
Если нет нужного цвета, то покупаешь витражный краски и малюешь
Дужки можно отодрать от старых очков и приклеит термоклеем