Конкретно про однополые отношения в буддизме ничего не сказано. Но, секс и отношения там считаются, так сказать, отвлекающим фактором, которого стоит избегать. Но это относится и к гомо, и к гетеро.