Потому что отношения между американцами и канадцами - как между хохлами и москалями до крымских событий. Поэтому и стибутся друг над другом при малейшей возможности.