Что значит Drinking the Kool-Aid?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
2
1 ответ
Поделиться
АВТОР ВОПРОСА ОДОБРИЛ ЭТОТ ОТВЕТ

В 1970е годы в США был небольшой религиозный культ, который основал проповедник Джим Джонз. Его последователи эмигрировали в южноамериканскую республику Гайану, где они и поклонялись Джонзу и вели образ жизни соответствующий религии. В ноябре 1978 Джонз осознал, что их сейчас придут арестовывать. Он приказал своим сторонникам выпить отравленный напиток Kool-Aid. Некоторые сектанты знали, что он был отравлен, и сознательно совершали самоубийство; некоторые не знали, но слушали Джонза; некоторых заставили пить насильно. Погибли около тысячи сектантов. С тех пор, выражение "пей Kool-Aid" значит - делай, что велят, и не рассуждай.

Dimitri Vulisотвечает на ваши вопросы в своейПрямой линии
9

Интересно, продаётся ли Kool-Aid в США до сих пор. Как я понимаю, это что-то типа растворимого порошка?

0
Ответить

Вроде да, General Foods всё еще продает Kool-Aid. Например https://www.amazon.com/Kool-Aid-Drink-Flavors-Variety-Packets/dp/B01GJ0ZJA0
Это порошок, который дает (очень "искусственные") цвет и вкус (выбора много - клубника, манго, и т.п.) его предпологается смешать с холодной водой и сахаром. Получается напиток, по слухам, полулярный среди бедный меньшинств. Еще можно водки добавить. )

0
Ответить

Кстати, комментарии от покупателей на Amazon - что многие покупают его не чтобы пить, а чтобы красить, например, носки.

+2
Ответить
Ещё 2 комментария

У нас были такие в 90-е популярны, но теперь я их давно не видел

+1
Ответить

Yuppi, Zuko, Invite+. Постсоветское детство:)

+1
Ответить
Прокомментировать
Ответить