Речь идет об аттестате после 11 класса?
Правила выставления оценок в аттестат регламентированы специальным документом, то есть там специальная система - оценки в аттестат ставятся за 10 и 11 класс , то бишь вычисляется среднее арифметическое годовых оценок и четырех полугодовых. Поэтому возможно у тебя там четверок больше, чем пятерок, поэтому и вышло в итоге 4. А годовую 5 учителя могли натягивать. Обычно оценка все-таки округляется в пользу ученика. Посчитай годовые и полугодовые оценки по этому предмету и посмотри, что получится.
Если эта четверка помешала тебе получить золотую медаль, то думать и действовать надо было до получения аттестата. Если не критично, то аттестат не особо многое решает, главное баллы по ЕГЭ.