Русалочка имеет молочные железы и волосяной покров, следовательно, она относится к классу млекопитающих. Русалочка из водных млекопитающих ближе, скорее, к дельфинам. Температура тела дельфина больше зависит от мышечной работы, нежели от температуры окружающей среды, а потому остается примерно постоянной (чтобы согреться, достаточно просто активно двигаться). И, подводя итог, - нет, Русалочка не мерзла в воде. Даже при низких температурах.
Русалки в жизни они жирные как тюлени или дельфины ну например, им в воде норм, а в кровати ну например жарко уже.