На ТВ во время матча рядом со счетом есть сокращенные названия команд. Одно написано первым слева от счета, другое — вторым.
Как уже заметил Мiша, обычно слева пишут название команды-хозяина. Но в США такое не работает (как минимум, в NHL, за остальные лиги не ручаюсь), там наоборот слева команда-гость.