Очешуеть — это перефразированное слово «ох̸̞͌ӱ̸̳͔͋е̸̤̗͂ть». Впервые это слово было сказано в сериале «Сверхъестественное» в переводе слова «awesome» от Novafilm, а в последних сезонах от Lostfilm.
Взгляните:
www.youtube.com/embed/yFd0fM2JHm0?wmode=opaque