Для начала можно прояснить, что для вас значит "любит", а что для него. 100% это не совпадает, - потому что вы не один и тот же человек; вопрос - насколько. Вполне возможно, что его искреннее "любит" как-то попадёт в ваше представление о "использует". Запросто: например, он любит, когда искренне вас хочет, вами восхищается... Вот. Всё. А для вас, т.к. в это не входит "планирует совместное будущее", - "использует".
В целом, если у вас впечатление, что в этих отношениях вы оба примерно поровну, ну, соотносимо, берёте и даёте, - то это обычно люди уже не считают использованием. Любовью, не любовью, - но уже не использованием. А вот если у вас впечатление, что один из вас даёт сильно больше, чем берёт, - похоже, тут использование. Вас, или вами, кстати)