Так, будет трудно ответить на вопрос, так как я американка и играла в Древние свитки только по-английски, игровой лексики у меня нет. Но я постараюсь, ведь жаль, что пока еще никто не ответил! Короче, это зависит от конкретного альтмера. В общем, в не-совсем-официальном лоре написано, что обычные люди в Тамриэле умирают, попадают в место под названием "Dreamsleeve", а потом перерождаются. Это касается и альтмеров. Но есть много причин, по которым конкретный человек любой расы может не попасть туда. Если он почитает даэдра, он попадет в царствие этого даэдра (и если он волколак, он попадет объязательно в царствие Хирсина). Еще любой человек может попасть в Каирн душ, если его там заключат заклинанием. И те, кого убивают члены темного братства, оказываются в пустоте. Это пожалуй самая неприятная смерть . . .
Правда, у некоторых рас есть особенные возможности после смерти. У храбрых нордов есть Совнгард, конечно, и у храбрых Редгардов тоже есть определенное место, я забыла, как оно называется. Почти все орки попадают в царствие своего бога Малаката, так как он фактически даэдра. Дунмеры часто становятся привидениями и остаются некоторое время в Тамриэле, так как у них культ предков. Но у альтмеров нет таких особенных возможностей, или по крайней мере нигде об этом не говорится.