Алиса Васильева
апрель 2018.
1666

Почему многие песни японских групп записаны частично на английском, а частично — на японском?

Ответить
Ответить
Комментировать
2
Подписаться
0
2 ответа
Поделиться

Точно так же делают китайски и корейские поп-исполнители. Во-первых, потому что для них это звучит круто - азиатам куда сложнее даётся английский, чем европейцам, при этом западное = трендовое. Для нас в человеке, говорящем по-английски, нет ничего необычного, для них до сих пор - есть (хоть английский и учат все с маленького возраста). Во-вторых, потому что аудитория этой музыки распределяется так - на первом месте Юго-Восточная Азия (корейцы слушают японское, японцы слушают корейское, китайцы слушают всё), на втором - США, на третьем - Великобритания.

8
0
Прокомментировать

Видимо, это такое художественный прием. А в творчестве, как известно, можно все. У многих японских групп вообще особенное звучание, иногда можно и не понять, на каком языке поют. Можете накидать примеров, кто поет частично на английском, а частично на японском?

0
-2
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью