Рецепторы, не копию, а аналог создать не проблема. Проблема на сегодня принципиальная в том чтобы соединить нерв (присоединиться) -- пока получалось соединить (с донорским глазом) только так что появлялась реакция "свет есть или нет".
Вообще, это, сейчас интереснейшая и одна из главных проблем в медицине -- соединение нервов. Не только зрение, кучу проблем удалось бы решить. Главное, конечно, восстановление после травм позвоночника. А в перспективе заоблачной -- пересадка головы.