Меир Ландсберг
февраль 2018.
385

Как давно появился мат в литературе?

Ответить
Ответить
Комментировать
1
Подписаться
1
1 ответ
Поделиться

В русском — и, можно с уверенностью утверждать, праславянском фольклоре мат существовал всегда. В письменной литературе брань появляется после того, как светские произведения отделаются от церковных. Скажем, в XVII веке в посланиях протопопа Аввакума вполне себе фигурирует слово «блядь» и производные от него, но в то время это слово — хоть и грубое, но еще не абсолютно табуированное, а еще раньше оно практически нормативно и встречается в средневековых русских книгах. Слова «хуй», «пизда», «ебать» появляются в нецензурных текстах в XVIII веке, прежде всего у Ивана Баркова, которому быстро начали подражать (скажем, Пушкин-лицеист написал матерную поэму «Тень Баркова»). Мат был непечатным, то есть в лучшем случае купировался отточиями, а в худшем его присутствие означало запрет печати всего произведения. Полностью печатными матерные слова стали сначала в эмигрантских произведениях (Алешковский, Лимонов), затем, после упразднения цензуры, в России 1990-х. В настоящее время наблюдается новое цензурное наступление на мат.

Лев Оборинотвечает на ваши вопросы в своейПрямой линии
2
0
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью