Почему всё, что связано с Германией, в России называют немецким, а не германским?

Ответить
Ответить
Комментировать
2
Подписаться
0
1 ответ
Поделиться

Так исторически сложилось. Существовало праславянское слово "němьсь", которое образовано от "němъ", то есть «немой, неспособный говорить на понятном языке». Так обозначали всех иностранцев, однако больше это прижилось к германским народам: немцам, шведам, датчанам, норвежцам. Также нужно отметить тот факт, что именно с немцами больше контактировали русские правители. Соответственно именно к ним и прижилось это слово. Немцев также одно время называли германцами. Но германцами, по сути, являются большинство европейских наций. Поэтому сейчас у каждого народа есть свое название в русском языке, а немцы остались немцами. 

И если Вам интересно, то австрийцы тоже не австрийцы, а остеррайхер. Но это название сейчас употребляют только в самой Австрии и других немецкоязычных странах.  

Мария Дермеротвечает на ваши вопросы в своейПрямой линии
7
0
Прокомментировать
Ответить