"Осень, в небе жгут корабли..." О чём это?

2209
4
0
3 сентября
03:47
сентябрь
2015

Сколько слушал, всегда казалось, что это про облачные осенние закаты, багровые и красочные, порой напоминающие отражение огня в огромном океане.

На самом деле на ваш вопрос нет определенного ответа, каждый имеет право на свои ассоциации, и это прекрасно.

По крайней мере, отвечая на данный вопрос, сам автор - Юрий Шевчук, никакого определения своей метафоре не дал: "Совершенно не обязательно, чтобы все было конкретно. Вот конкретное слово – унитаз. А «в небе жгут корабли» – это не конкретно. И слава Богу!"

Kirill ZholobovОтвечает на ваши вопросы в своейПрямой линии
11
1
сентябрь
2015

2 варианта:

1) «Сжечь корабли» — осень наступила, и отступать некуда. Смирись, сынок.

2) Версия про листья. Осенью в Питере и Москве часто слышен запах сжигаемых листьев, который похож на запах марихуаны. Ну а «корабль» — коробок с травой. «Сжечь "корабль"» — раскурить весь коробок. Отсюда и ассоциации — жгут листья, а кажется, что курят траву в промышленных масштабах.

5
1
май
2016

А мне всегда казалось, что он поет не "жгут", а "ждут". Тогда получается вполне логично: "Осень! В небе ждут корабли. Осень! Мне бы прочь от земли":) 

4
3
показать ещё 2 ответа
Если вы знаете ответ на этот вопрос и можете аргументированно его обосновать, не стесняйтесь высказаться
Ответить самому
Выбрать эксперта