Чем именно отличается архитектор-дизайнер от архитектора? Взаимозаменяемые ли это специалисты?

Здесь есть несколько моментов. С точки зрения законодателя (см. Приказ Минтруда N 202н "Об утверждении профессионального стандарта "Архитектор", Приказ N 40н "Об утверждении профессионального стандарта "Графический дизайнер") дизайнер создаёт красоту, а архитектор организует процесс проектирования здания, в т.ч. организует изыскания и надзор за стройкой.

Градкодекс (Статья 55.5-1) даёт юридическое обоснование понятию "архитектор": специалист по организации проектирования здания или комплекса зданий.

Как подсказывает опыт, заказчику как правило до лампочки, как называет себя исполнитель. Ему нужно запроектировать, согласовать (частность - пройти экспертизу) и построить. Как можно дешевле, но чтоб не развалилось.

Что нужно человеку, покупающему в магазине дрель? Точно не дрель. Ему нужны дырки в стене.

С марта 2023 года начнёт действовать Приказ "Об утверждении профессионального стандарта "Архитектор-дизайнер". В нём идёт речь об отдельных объектах архитектурной среды. Законодатель попробовал соединить эти два понятия (архитектор и дизайнер)

Другой вопрос, что, как мне кажется, не совсем удачно.

У нас сложилось, что:

Дизайнер создаёт "внешность" вещей иногда без учёта конструктивных особенностей, материала и тп.

Архитектор обязан использовать расчёты.

Как правило, дизайнер-архитектор создаёт малые формы, однако там, где нужны инженерные знания, например, проектирует камины, арки в стенах и тд.

По практике, архитектор-дизайнер - это внутреннее убранство интерьера, а архитектор - это общая концепция здания - фасад, план и предварительное расположение тех же розеток и выключателей, который и уточнит дизайнер. Это не взаимозаменяемые специалисты, по уровню знаний, архитектор-дизайнер слабее и после него, специалистам нужно дорабатывать Проект, нежели от архитектора.