Сравнивать можно по разным показателям. Для примера я возму ВВП и экономическую сложность.
Если смотреть просто на размер экономики, то подойдет ВВП по ППС (паритету покупательной способности). Для сравнения я оставил Великобританию и добавил Россию. Видно, что Германия — наиболее крупная экономика.
Источник: Всемирный Банк.
Выбор второго показателя очевиден — это ВВП на душу населения, тоже по паритету. Здесь Германия в первой пятерке. Люксембург просто страна с маленьким населением, а от остальных отличия не так уж и велики.
Источник: Всемирный Банк.
Последний индикатор для сравнения — экономическая сложность. Он показывает насколько диверсифицированной является экономика. Причем диверсификация измеряется по экспорту, то есть по конкурентоспообным продуктам.
Диаграмма построена наборот: чем меньше число, тем выше место в мире, а значит тем сложнее экономика. По Мальте, Люксембургу и в целом Евросоюзу данных нет.
Источник: Гарвардский атлас экономической сложности.
В общем я бы ответил, что Германия — доминирующая экономика.
Указанные ранги совпадают с общепринятой оценкой, равно как и оценка тенденций.
Польша - несмотря на политику, противоположную устремлениям брюссельских евролеваков и экономическую систему, близкую к автаркии, доит немцких и французских налогоплательщиков и ни в чем себе не отказывает.
Вы забыли про США. Польша за гавканье против России и Белоруссии успешно доит и США.