Почему «Бэтмен» пишется через э?

Ответить
Ответить
Комментировать
1
Подписаться
0
1 ответ
Поделиться

В оригинале это слово пишется как «Batman», а на русском - «Бэтмэн». Английская «a» читается как «э» в большинстве случаев. Правило произношения дословно не знаю, но так оно и есть.

Ну и вообще, если бы это слово писалось через «е», то это был бы не "человек-летучая мышь", а "человек-ставка"(потому, что «бет»(«bet») — это ставка. На  спорт, например.)

4
-1
Прокомментировать
Ответить