Для начала разобраться в терминах, чтобы не грузить самого себя странными словесными конструкциями, которые Вас только запутывают.
Мораль - это система понятий о допустимых и недопустимых формах поведения.
Воля - это способность к длительной устойчивой концентрации внимания на какой-либо деятельности.
Соответственно, "морально-волевые качества" - это вербальная солянка наподобие "жёлто-круглый граммофон".
Если Вы хотите научить ребёнка морали - прививайте ему понятия о принятых нормах и этике поведения.
Если Вы хотите научить ребёнка проявлять волю - развивайте его способность долго удерживать внимание на одном объекте и виде деятельности, не переключаться и не рассеиваться до получения желаемого результата.