Артём Затейников
декабрь 2017.
575

Каких азиатских авторов почитать?

Ответить
Ответить
Комментировать
1
Подписаться
1
1 ответ
Поделиться

Попробуйте почитать современных японцев (НЕ Мураками!), у них особое отношение к миру:
Кандзабуро Оэ ("японский Достоевский")
http://lib.ru/INPROZ/KETZABURO_O/
Кобо Абэ (немного сюрреалистический местами прикольный "японский Кафка", лучше начать с "Вошедшие в ковчег")
http://royallib.com/book/abe_kobo/voshedshie_v_kovcheg.html
http://lib.ru/INPROZ/KOBO/
http://royallib.com/author/abe_kobo.html
Ясунари Кавабата ("японский Тургенев", очень атмосферный) "Снежная страна" для начала
http://lib.ru/INPROZ/KAWABATA/
http://royallib.com/author/kavabata_yasunari.html

10
-3

Почему НЕ Мураками?

0
Ответить

Потому что Мураками полжизни живёт в США  и считается, что  он пишет в расчёте на американского читателя

0
Ответить

Да, Кобо Абэ стоит почитать, от себя добавлю "человек-ящик"

+3
Ответить
Ещё 2 комментария

"Считается".  Да в чем это считается? 

Дико раздражает вот это снобское отношение к Мураками. 

Ну жил он в США. 

Но дух японский никуда не делся. Атмосфера, слог, характер, видение вещей.

Читайте Мураками и не слушайте снобов. 

Это как игнорировать вино до 2000 рублей,  считая его не интересным и плоским по вкусу. Хотя это совсем не так. 

-1
Ответить

нацумэ сосэки очень хорош!

0
Ответить
Прокомментировать
Ответить