Тимур Валеев
ноябрь 2017.
221

Часто ли матерятся иностранцы в сравнении с русскоговорящим населением?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
1
2 ответа
Поделиться

Всё зависит от индивидуала, но скажу лично что наши в Интернете, по крайне мере в сфере компьютерных игр употребляют во время игры столько же матов сколько и иностранцы.
Ну, то есть очень много.

А вот в реальной жизни они по моему матерятся чуть меньше.

2
0

Тут роль играет, насколько богат состав матерных слов в иностранных языках, английский как я знаю не сильно богат на матерщину, но сейчас многие умельцы создают мутантов только лишь из слов «fuck» и «bitch».

0
Ответить

@Gent Regger, неправда, ещё как богат.

0
Ответить
Прокомментировать

Случилось мне как-то работать на металлургическом заводе с итальянцами. И чаще всего мой слух ласкали вовсе не "аморе" и "феличита", а "cazzo", "coglioni", "bastardo" и "porca troia". А ещё случилось бывать на Лазурном берегу, и там любимыми словами моего шефа были "putain" и "merde". А после нескольких месяцев в США приходилось отучаться вставлять перед каждым словом "fucking".

Одно из ярких воспоминаний об Италии - это разговор двух работниц бара в крупном гостиничном комплексе. Они обсуждали клиента, который купил "qualche cazzata" ("какой-то х*йни"). Ровно также как это происходит где-нибудь в Анапе.

2
-1
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью