Костя Мобид
ноябрь 2017.
1395

Можно ли выучить язык( Например, разговорный японский) просто просматривая любимые фильмы на нем?

Ответить
Ответить
Комментировать
1
Подписаться
0
2 ответа
Поделиться

Отчасти не согласна с предыдущим ответом.

Выучить язык - нет, не получится, все же язык - это грамматика ( не только, но я уж по верхам пройдусь), однако определенный словарный запас появится (акцент на определенный, все зависит от того, какие фильмы Вы будете смотреть. Конечно, только с субтитрами на русском, по-другому смысла особого не будет и интереса тоже. Иной вариант - Вы знаете наизусть сценарий =)

Не рассчитывайте на большое пополнение словарного запаса, это так, Вы познакомитесь со звучанием, интонацией, научитесь СЛЫШАТЬ слова.

Разговорный и потому разговорный, потому что навык только в диалогах развивается. Уж поверьте мне. Как-то общалась, так к стеснению добавились слова, которые я тупо забыла ( что было странно, потому что темы сложные не использовали, вот просто ступор и все), зато в переписке все очень легко и гармонично происходит.

Так что если вы хотите выучить язык просто на разговорном уровне - возьмите самые активные слова, на карточке из напишите, повторяйте каждое утро и вечер. Плюс фильмы, сериалы, музыка даже. По возможности общайтесь, будет у Вас отличный разговорный.

1
0
Прокомментировать

Увы, думаю, это почти невозможно

Обычно в фильмах герои говорят достаточно быстро и на свободном разговорном языке. Если вы очень плохо знаете язык , то вы вряд ли что то поймёте.

Как альтернатива можно включить субтитры и смотреть фильм с ними. Но, опять же, если вы изучаете язык с нуля, этот способ Вам вряд ли подойдёт.

Удачи Вам во всех начинаниях с:

0
0
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью