Это естественный процесс всех языков. Языки всех времен соприкасались между собой и изменялись - языки других стран тоже перенимали что-то от нас. Так что не вижу в этом ничего плохого.