Посоветуйте книгу об однополой мужской любви. Недавно читала «Назови меня своим именем». Впечатление отличное.?

"Маленькая жизнь" Ханьи Янагихары". "Песнь об Ахилле" Мадлен Миллер. Вторая на русский язык не переводилась, но есть хороший любительский перевод, гугл его на раз находит. (Впрочем, у вас, похоже, с чтением на английском проблем нет, раз вы Call me by your name читали). Мануэль Пуиг "Поцелуй женщины-паука". "Удача винодела" Элизабет Нокс.

Из того, что сама не читала, но слышала хорошие отзывы:

Брент Хартингер "Географический клуб" (экранизирована кстати), по жанру - young adult и coming of age