Ответ частично есть в вопросе - Локальная Сеть. Нужно чтобы допустим два ноутбука были подключены к одной и той же wifi сети - тогда можно будет создать два мира - один открывает мир для сети а второй подключается в сетевом режиме.
Или как вариант - можно создать собственный сервер на хостинге (есть несколько сайтов для таких целей) - самое сложное это найти нужные плагины и частично сделать их настройку и своеобразную персонализацию настроек самого сервера - ну типа уровень сложности спавн враждебных мобов или вообще всех. Поставить режим с лицензией или без и т.д. А потом запустить сервер и можно играть хоть на расстоянии хоть в одной комнате. Главное чтобы был доступ в принципе в интернет. Включили сервер - подключились и вперёд!
Люди, вы не создадите свой сервер просто так. Кнопка "открыть для сети" не работает. Просто заходите в мультиплеер, нажимайте кнопку "по адресу", ищите в интернете и вводите IP нужного вам сервера.
Вуаля!
Если на minecraft pe то создай мир а потом добавь друга через иксбокс и зайди в мир у твоего друга отобразится что ты играешь и он сможет зайти. А если компьютерная версия или другая хз.