Ничего не могу сказать о программе Pages, но есть полноценные бесплатные оффисные пакеты LibreOffice и OpenOffice, любой из которых способен заменить не только MS Word, но и весь пакет MS Office. И, да, варианты для macOS у них тоже есть (как и для Windows и Linux, под которыми я их пользовал).