Возможно ли будет когда-нибудь встроить в человеческий глаз функцию приближения?

Такая функция у него есть, называется "аккомодация" - способность видеть на различно удалённых предметах.

Кроме того, для пациентов с макулодистрофией (поражением центра сетчатки) разработаны специальные макулярные линзы (Шариота), которые позволяют читать без использования лупы.

В будущем возможно всё, ведь мы не знаем, что возможно :)

Но уже сейчас появились специальные линзы, которые несут в себе маленькие системы алюминиевых зеркал, которые работают подобно телескопу, но для их работы требуются специальные очки (подробнее тут: shazoo.ru).