Узнайте у ваших общих друзей есть ли у него дама (я понимаю как это сложно, но либо сейчас, либо никогда:) ), если нет, то осмельтесь и сделайте шаг навстречу. А если есть девушка, но вы ему симпатичны (общается, смотрит и тд), то даже не пытайтесь к нему приблизиться, лучше пусть он сам в себе разберется, нужна вы ему или нет. Удачи :)