В смысле действие происходит в университете?
Evelyn Waugh "Brideshead Revisited", про Оксфорд.
В. Набоков "Пнин", про какой-то американский университет, кажется выдуманный. В "Подвиге" того же Набокова много про Кембридж, но все-таки действие там почти не происходит.