Вот, например, язык коми.
Кутшӧм кар лоӧ юр карӧн коми мулӧн?
Какой город является столицей Республики Коми?
яндекс выдал правильный результат, google вообще не выдал.
Юяс комиын
Реки в Коми
Одинаково хорошая выдача
Кымын морт олӧ сыктывкарын?
Сколько человек живёт в Сыктывкаре?
яндекс выдал правильный результат, google вообще не выдал
google совсем не разбирает специфические коми буквы.
Эн жö вид, кин тэ чужанвуж сьöрті? Тэ комиöн вежöртан?
Спросила у подруги, если набрать ''сахалыы киинэлэр'' (''якутские фильмы'' по-якутски), яндекс сразу выдает три тыщи видео. Гугл в принципе тоже понимает, что это, но ведет в какие-то группы вконтактике и каналы на Ютубе, а в яндексе сразу видно превьюшки
За аварский не скажу, а вот на марийском те слова, которые я знаю, имеют плюс-минус одинаковую выдачу. Но вот например при вбивании слова "кудыт" (шесть) Яндекс сразу понимает, что от него требуется, и начинает выдавать результаты. А Гугл сомневается и спрашивает - возможно вы имели в виду слово "куды"
На марийском еще словарь хороший есть у Яндекса. Те марий улыда?