Умеют ли поисковики находить инфу на редких языках России? Интересно, понимают ли «Яндекс» и «Гугл» языки типа аварского (круто было бы с примерами)?

183
3
1
17 июля
18:08
17 июля
18:29

Вот, например, язык коми.

Кутшӧм кар лоӧ юр карӧн коми мулӧн?

Какой город является столицей Республики Коми?

яндекс выдал правильный результат, google вообще не выдал.

Юяс комиын

Реки в Коми

Одинаково хорошая выдача

Кымын морт олӧ сыктывкарын?

Сколько человек живёт в Сыктывкаре?

яндекс выдал правильный результат, google вообще не выдал

google совсем не разбирает специфические коми буквы.

5
0
18 июля
12:01

Спросила у подруги, если набрать ''сахалыы киинэлэр'' (''якутские фильмы'' по-якутски), яндекс сразу выдает три тыщи видео. Гугл в принципе тоже понимает, что это, но ведет в какие-то группы вконтактике и каналы на Ютубе, а в яндексе сразу видно превьюшки

3
0
18 июля
15:40

За аварский не скажу, а вот на марийском те слова, которые я знаю, имеют плюс-минус одинаковую выдачу. Но вот например при вбивании слова "кудыт" (шесть) Яндекс сразу понимает, что от него требуется, и начинает выдавать результаты. А Гугл сомневается и спрашивает - возможно вы имели в виду слово "куды"

2
0
Если вы знаете ответ на этот вопрос и можете аргументированно его обосновать, не стесняйтесь высказаться
Ответить самому
Выбрать эксперта