историк, религиовед, автор канала "Это пройдет" https://t.me/ietoproydet · 19 июл 2017 · independent.academia.edu/EvgueniiKuzmishin
Дословно она значит "откуда произошла". В русском языке распространилась широко, потому что это заголовок самой известной древней летописи - "Повести временных лет" (XII век):
Се повести времяньных лет, откуду есть пошла Руская земля, кто в Киеве нача первее княжити, и откуду Руская земля стала есть.
Есть - форма изъявительного наклонения глагола быть.
Я есть (есмь)
Ты есть (еси)
Он, она, оно есть
Мы есть (есмы)
Вы есть (есте)
Они есть, суть
Нечто вроде современного английского "he/she/it is gone". Читать далее