Это простая инверсия, которая (скорее всего) придает сочетанию "300 грамм" новый смысловой оттенок. "Грамм 300" = примерно 300 грамм.
*Инверсия - перестановка слов или словосочетаний (как явление грамматики или как стилистический приём), нарушающая обычный порядок слов или словосочетаний. (wikipedia)