Стефан Шнайдер
июль 2017.
1088

Может ли быть картавость у французов? Если да, то как это будет звучать?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
3
1 ответ
Поделиться

Произношение [ʁ] зависит от региона Франции (или других франкофонных стран). Русская картавость (сильное грассирование) характерна для юга Франции, в центральных регионах [ʁ] ближе к украинскому [ɣ] (гх).

Так что нет, картавить в нашем понимании они не могут, только говорить с характерным для региона произношением.

3
Прокомментировать
Ответить