Читать и работать стоя - новый тренд, который не был развит в период формирования правил работы библиотеки. Они просто не успели переформатироваться. Впрочем, мало кто из людей привыкли работать стоя.