Рафис Бекбулатов
август 2017.
1492

Какой самый старый и самый новый языки из ныне существующих?

Ответить
Ответить
Комментировать
2
Подписаться
3
2 ответа
Поделиться

1) Технически невозможно выделить самый старый язык. Большинство современных языков объединяются в семьи, у каждой из которых был общий предок. Например, английский, немецкий, русский, испанский, хинди, итальянский и многие другие языки развились из праиндоевропейского языка, который лингвисты реконструируют по данным языков-потомков. Говорить о том, что какой-то язык дошёл до нас без изменений тоже не приходится. Например, современный английский очень сильно отличается от древнеанглийского, новогреческий - от языка "Илиады" и "Одиссеи", а в Китае люди из разных регионов зачастую не понимают друг друга из-за диалектных различий, что уж говорить о временном промежутке в несколько столетий. Поэтому на словах язык, например, Италии очень стар, но, тем не менее, это не та же латынь, которой пользовались римляне.

В качестве исключения можно представить такой язык, как иврит. Он был воссоздан из древнееврейского языка - первого языка евреев, который фактически вымер к III веку. Этим занимались многие энтузиасты, самый известный из которых - Элиэзер Бен-Йехуда, который посвятил возрождению древнееврейского всю свою жизнь. Конечно, язык претерпел множественные изменения (в том числе и потому, что полных описаний и словарей древнееврейского нет), но среди всех прочих он имеет наибольшее количество древних деталей, которые действительно существовали тысячу лет назад. Что иронично, иврит можно считать и самым новым языком, если смотреть на него в отрыве от древнееврейского - так современному ивриту исполнилось около ста лет.

Также, несмотря на то, что латыньфактически вымерла и используется только в богослужениях (как, например, церковнославянский) и в науке, в Ватикане латынь является официальным государственным языком.

Если говорить о языках, на которых написаны самые древние тексты, сохранившиеся до наших дней, то это древнеегипетский, шумерский, древнекитайский.

2) Какой же язык самый новый? В первую очередь на ум приходят искусственные языки. Многие искусственные языки создаются как элементы вымышленных миров для книг, фильмов и сериалов; так, для сериала "Игра Престолов" около 2010 года был придуман дотракийскийязык. У него есть своя фонетика, грамматика, синтаксис, письменность. С 2005 разрабатывался язык на'видля одноимённого народа инопланетян из фильма "Аватар". Говорит ли кто-нибудь на этих языках - другой вопрос; скорее всего, самые преданные фанаты могут сказать несколько фраз, но не более того. Да и языками это можно назвать с натяжкой; обычно в арсенале таких вымышленных говоров не более 1000 слов. Исключением является клингонский язык, придуманный для вселенной сериала "Звёздный путь" в 80-х годах. Он очень детально проработан и некоторые фанаты вселенной действительно могут неплохо на нём говорить. Существует даже Институт клингонского и раньше существовал раздел "Википедии" на этом языке. Из тех языков, на которых реально говорят, самым известным является эсперанто. Оценки числа говорящих на нём очень разные - от нескольких тысяч до нескольких миллионов человек. Интересное об английском языке На каком языке думают билингвы?Почему в экстренных ситуациях по-английски кричат не SOS, а MayDay, и что это значит?Почему так мало людей после окончания школы хорошо знают английский язык?Спросите экспертов об английском языке

Что же касается естественных языков, всё немного сложнее. Вообще, новые языки естественно появляются двумя способами: в результате разделения языка на два новых или смешения двух языков. Однако отличить диалекты одного языка от нескольких языков бывает очень сложно. Например, в XX веке диалекты сербохорватскогоязыка превратились в сербский и хорватский. Не потому, что они стали очень сильно различаться, а потому, что хорватские националисты захотели отделить свою культуру и свой язык от сербов. Потом случился 1992 год, Югославия распалась, и на карте появилась новая страна - Босния и Герцеговина, которая заявила, что имеет свой боснийский язык. В 2006 году Черногория провозгласила независимость от Сербии, и у них теперь есть свой черногорский язык. Различия между всеми этими "языками" очень тонкие; они отличаются друг от друга больше, чем диалекты русского в разных областях, но меньше, чем, например, русский и белорусский. Я бы сказал, что это немного похоже на различия в американском и британском английском (однако точно утверждать не берусь, сербохорватским не занимался). Таким образом, эти новые языки образовались по социальным и политическим причинам; если бы Югославия осталась целой, они бы считались диалектами одного языка.

Смешение языков может происходить из-за необходимости в общении народов, у которых нет общего языка (например, в общении между коренными народами и колонизаторами или мигрантами). Такие языки называются пиджинами или креольскими языками. Например: найджав Нигерии, фанагало на юге Африки, ток-писин и унзердойчв Новой Гвинее, гаитянский и многие другие.

Макс Меленченкоотвечает на ваши вопросы в своейПрямой линии
19
Прокомментировать

Согласен насчет самого старого языка с человеком выше. Однако самым новым языком на момент публикации ответа является сапарбекский. Что это за язык? 

Ну я просто взял английский словарь и написал программу, которая меняет каждую согласную букву в каждом слове на другую случайную согласную и меняет каждую гласную на другую случайную гласную. То есть например слово являющееся переводом слова song это rimb. И в этом языке глаголы независимо от роли в предложении всегда стоят перед существительными. По всем правилам это уникальный язык с уникальной грамматикой и  словами. Возраст это языка на данный момент составляет 10 минут.

Бердибек Сапарбекотвечает на ваши вопросы в своейПрямой линии
5
Прокомментировать
Ответить