Насколько древних? Какого периода, и географического положения? Очень размытый вопрос... В целом "для общего развития" в этой теме советуют Дж. Фрезера "Золотая Ветвь" и М. Элиаде "История веры и религиозных идей". Ну а дальше уже путь к более узким специалистам в разных областях.