Lada Usova
июнь 2017.
507

Что значит "et toc, et toc, et tin-tin-tin!"?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
0
1 ответ
Поделиться

В комментариях к "Отцы и дети" написано:

«Et toc, et toc, et tin-tin-tin!..» — цитата из песни Беранже «L’ivrogne et sa femme» («Пьяница и его жена»).

И, как я понимаю, на русский это не переводится, это просто звук удара бокалов друг о друга.

1
0
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью