Теоретически - да. Для этого нужно будет составить соответствующее соглашение (в двух экземплярах) о расторжении Договора и нотариально заверить свои подписи в нем, а затем отправить с сопроводительным письмом почтой с подробной описью вложения.
Если уполномоченный представитель банка подпишет это соглашение и отправит Вам один его экземпляр - считайте, что Договор расторгнут.
Однако, на практике очень маловероятно, что это случится, поскольку специфика правоотношений предполагает наличие нескольких акцессорных соглашений, которые нужно будет отдельно расторгнуть. Так же, скорее всего внутренние правила банка не позволят представителю сделать это.