Хотелось бы узнать у специалистов, как называется женская особь овцебыка?

Ответить
Ответить
Комментировать
0
Подписаться
0
1 ответ
Поделиться

Я не "специалист" (кстати, вы имели в виду филологов или биологов?), но как носитель языка скажу, что женскую особь по-русски правильно назвать "самка овцебыка", а не, скажем, "овцекорова" или "овцебычиха".

Зато по немецки ее вполне можно назвать "овцекоровой" (точнее - "мускуснобыко-коровой": Moschusochse-Kuh) или даже просто "коровой" (Kuh), если из контекста ясно, о каком биологическом виде илет речь. Почему-то для крупного рогатого скота (а также слонов, китов и ряда других крупных видов) немцы вместо более общего "самка" (Weibchen) обычно используют именно "корова" (Kuh). Хотя и Moschusochse-Weibchen сказать не возбраняется. 

PS. Кстати, овцебыки намного более близкие родственники козам, чем овцам и (тем более) быкам.

1
0
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью