Kirill Volodin
май 2017.
727

Сильно ли отличается слэнг на английском в США и Великобритании? Больше общего или отличий?

Ответить
Ответить
Комментировать
1
Подписаться
4
1 ответ
Поделиться
АВТОР ВОПРОСА ОДОБРИЛ ЭТОТ ОТВЕТ

Слэнг - это ж вообще такая вещь очень индивидуальная для каждой территории) Даже у нас, на территории одной страны, в разных регионах можно встретить разный сленг) Так что да, отличается весьма) Вот в качестве подтверждения по ссылке уже классическое видео, где американка Эллен Дедженерес и британец Хью Лори пытаются угадать значения сленговых слов, и у них ничего не выходит)) 

Если интересует тема сленга, то вот здесь есть британский сленг: 33 лучших британских сленговых слова (список, кстати, составлен американцами). А вот здесь есть сленг США, ну и в целом информация об отличиях между Американским и Британским вариантами. 

И вот еще подборка интересная: самый используемый молодежный сленг в 2016-2017 годах.

4
0
Прокомментировать
Ответить
Читайте также на Яндекс.Кью
Читайте также на Яндекс.Кью