Павел Maslov
июнь 2017.
554

едят ли американцы борщ, пельмени, голубцы, окрошку, холодец, вареники, селёдку?

Ответить
Ответить
Комментировать
1
Подписаться
0
2 ответа
Поделиться

Лично кормила гостя из США по его просьбе домашним борщом, варениками с вишней и варениками с творогом. Гость ел вполне смело. По его словам - понравилось. Критических последствий не наблюдалось. Так что по пункту борща и вареников можете добавить этот случай в статистику.

Учим английский язык вместе! Почему так мало людей после окончания школы хорошо знают английский язык?Как легко развить разговорную речь в английском, не общаясь с представителями языка?Есть ли в английском языке аналоги русских «вообщем», «ихних» и так далее?Задавайте вопросы экспертам
Наталья Горбуноваотвечает на ваши вопросы в своейПрямой линии

Отвечая на ваш вопрос, нет, не едят. Ежедневно они данные блюда не употребляют предпочитая бургеры и картошку фри. Более того, если вы им на английском предложите окрошку, холодец, или любое из выше перечисленных, они скорее всего не поймут и улыбнутся вам, чтобы не показаться невежливыми. Однако, если вы им предложите блюдо за столом и покажете его, большая вероятность того, что они его попробуют. И может быть оно им даже понравится. К борщу американцы относятся скептически. Оно у них вызывает подозрение.

Ответить